Un café, s'il vous plaît.


"...Um espresso é 'un express', certo? Um espresso com um pouco de leite é um 'une noisette'. Um café preto fraco é um 'un allongé'..." 'café au laté' na verdade é 'créme'. "Un créme, s'il vous plaît."

(Do livro: 'Merde! Um ano em Paris' de Stephen Clark)

Agora sei como tomar café em Paris.

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Quanta coisa a gente (não) faz, depois quer voltar atrás...

Imagem
Voltando da primeira etapa de férias... Sim, minhas férias este ano estão divididas em duas etapas (dou-me a esse luxo enquanto posso, vai saber o dia de amanhã, né?!) e, nessas duas semanas que passei em Torres, no litoral gaúcho, descansei, li muito, passeei e, caminhei bastante também (o que fez eu voltar 1 quilo mais magra). E nessas caminhadas na beira da praia, eu e meu mp4, entre uma música e outra, devaneios e lembranças fiz uma espécie de balanço de certos aspectos já vividos até aqui. Numa das músicas escutadas, mais precisamente aquela do Armandinho em que o refrão diz: " Quanta coisa a gente faz, depois quer voltar atrás!" , ao escutá-la comecei a pensar sobre arrependimentos e concluí que eu não me arrependo pelo que fiz na vida, mas pelo que não fiz. Pois é isso mesmo! Tudo o que foi feito, aprendido, aventurado, mesmo sendo errado, no fundo foi bom pra mim. Se não era certo, algo eu aprendi e trouxe para hoje o fato de saber que não devo repetí-lo. Mas, e o ...
Leia mais

Surpreendente alívio

Imagem
E de repente notou que, o que sentia por ele acabou. Na verdade, foi morrendo pouco a pouco dentro dela até se esvair completamente. Mas ela havia percebido somente agora. Mesmo assim, por mais que ela se espantasse por algo que jamais acreditava que fosse acontecer pois sempre crera que aquele 'amor' era pra sempre, não estava triste , e sim, aliviada. Agora tinha o coração leve outra vez. Sentia-se contente e serena. Cheia de vida.
Leia mais

Sobre viver

Imagem
  Saber lidar com as várias formas de amor é sentir melhor cada uma delas sem deixar que nenhum sentimento ruim o estrague. É entender que as coisas acontecem com um propósito, e se por acaso não ocorreu da maneira como gostaríamos, talvez porque não era pra ser daquele jeito. Nos resta aceitar e lidar de uma forma que todos daquela determinada situação saiam felizes, sem mágoas, raivas ou rancores. Aprendemos  então, o funcionamento da vida. E graças a isso, nos tornamos mais maduros e capazes de buscar o nosso ideal de relacionamento com mais bom senso, pois já temos condições de perceber o que nos faz bem e o que queremos. Como hoje eu sei o que quero para mim e para a minha vida.
Leia mais